Chicago Med

A Chicago Med sorozat feliratozása miért nem folyamatos? Vannak kihagyott részek, majd megint feliratosak. Hogy van ez? :)

Hozzászólások

  • nagyon nehéz a szövege ezért sokan próbálkoznak egy két résszel, majd dobják az ötletet, rengeteg lehet benne az orvosi szakszó amit szótárazni kell megállás nélkül, ezért nem is nagyon fordítják :)
  • Én úgy tudom, hogy van/ volt fordítója, de néha kimarad néhány hónap (fordítás).
    A fordító egyébként Maythe6th, de semmilyen elérhetőséget nem lehet találni hozzá (tudom, mert próbáltam), és tavaly töltött fel utoljára feliratot a sorozathoz.
    Szerintem nézd meg ki fordít orvosos sorozatot és kérdezd meg tőle, hogy vállalná e.
  • sziasztok!
    az 1. évad 4. részéhez lehetne kérni egy másik linket? mert ami most fönt van csak egy fehér képernyő (nálam) és semmi több
    plíz
    köszi! :)
Jelentkezz be or Register a hozzászóláshoz.