Backstreet Rookie

Írta: Propolisz | 2020.06.19 17:48

Nem pihentünk túl sokat, és máris itt van a következő nagyreményű sorozat, a Backstreet Rookie első epizódja is. Alig várjuk, a mai bemutatót, és ha nem ütközünk nehézségekbe, akkor már holnapra el is hozzuk nektek. Bízunk benne, hogy legalább akkora lelkesedéssel fogadjátok, mint az eddigi munkáinkat. WVikivel újra párost alkotva, a tőlünk szokott módon igyekszünk a részekkel haladni. Várunk benneteket szeretettel, és tudjátok, a virtuális kanapé, holnapra már a nappaliban :). A tartalmat illetően, nem sok anyag állt rendelkezésünkre, de mint tudjuk a puding próbája az evés.

Jung Seat Byul (Kim Yoo Jung) 22 éves 4D-s lány, csodás harcművészeti képességekkel. Szereti a barátait, a családját és a retro divatot. Rengeteg rajongója van, de őt csak Choi Dae Hyun (Ji Chang Wook) érdekli. Középiskolás korukban ismerkedtek meg, amikor Jung Seat Byul az iskola igazi bajkeverője volt és egy cigi vásárlási ügy kapcsán Choi Dae Hyun mély benyomást tett rá. 4 évvel később találkoznak újra Choi Dae Hyun nonstop kisboltjába, ahol a lány részmunkaidős lesz.

Kis előzetes a sorozatból.

Már nézhető is a Backstreet Rookie.


Kommentek (8)

  1. szijjartone39 június 21. 11:28
    Köszönöm!
  2. xalen június 21. 09:28
    Tegnap déltől ez már nem rajtunk múlik. Remélem, hogy csak a kezdet ütközik ilyen nehézségekbe, de cserébe ad majd részenként sok-sok mókás pillanatot. Lassan már a 2. résszel is végzünk, amiben a humoros jelentek úgy látom fokozódnak.
    A fordításnál visszafogjuk magunkat, mert az angol szöveg olykor eléggé vadon formált, nem szeretnénk vele felháborodást kelteni. A stílusa nem éppen "királyi", de pont ez adja a sava-borsát, ahogy mondani szokták.
    Örömmel várunk titeket, és a véleményeteket is. :)

  3. bianka0822 június 20. 23:46
    De joo! Már nagyon várom!
  4. Szabolcs2000 június 20. 22:08
    Köszönöm szépen már alig várom!
  5. xalen június 20. 14:31
    Sziasztok :) Az első rész fent van, már csak az adatlapra várunk. Nagyon vicces volt az első rész, reméljük élvezitek majd Ti is:)
  6. vadvilag851 június 20. 10:06
    Boldogság tölti be a pici szívemet ,hogy ismét együtt leszünk az új sorozatnál, kedves Xalen WViki és persze a
    jól be vált kanapén a lányokkal együtt fogjuk nézni :):):)
  7. julie21 június 19. 22:57
    Nagyon várjuk :)
  8. Mary2013 június 19. 20:25
    Köszönjük szépen! várni fogjuk.